Looking back at the failed relationships, all-night benders, innovative recording techniques, and drum loop demo that led to Fleetwood Mac’s chart-topping single.